كلية الأطباء الملكية بالانجليزي

• royal college of physicians

• كلية    adv. wholly, entir ...
• الأطباء    n. doctors
• الملكية    n. monarchy, kings ...

أمثلة

1. He was the first fellow admitted into the College of Physicians after its foundation in 1518, and he was president in 1527, 1528, 1531, 1548.
   كان أول زميل لكلية الأطباء الملكية عند إنشائها سنة 1518، ورأس الكلية ثلاث مرات (1527 ـ 1528، و1531، و1548).
2. Founded in 1518, it set the first international standard in the classification of diseases, and its library contains medical texts of great historical interest.
   أُسست كلية الأطباء الملكية سنة 1518، ووضعت أول معيار دولي لتصنيف الأمراض، وتحتوي مكتبتها على كتب طبية ذات قيمة تاريخية كبيرة.
3. Woodford-Williams, who petitioned the Royal College of Physicians to create a geriatrics committee, has been credited with establishing geriatrics as a distinct medical discipline.
   قدمت وودفورد-ويليامز، التماسًا إلى كلية الأطباء الملكية لإنشاء لجنة طب الشيخوخة، لذا يرجع الفضل إليها في تأسيس طب الشيخوخة باعتباره انضباطًا طبيًا متميزًا.
4. Besides becoming a fellow, and afterwards senior censor, of the Royal College of Physicians, and a fellow of the Royal Society, he held the post of secretary to the Royal Institution for many years.
   إضافة إلى كونه زميلا لكلية الأطباء الملكية وزميل الجمعية الملكية، فقد شغل منصب سكرتير المعهد الملكي لبريطانيا العظمى لسنوات عديدة.
5. A committee of the United Kingdom's Royal College of Physicians issued a report on March 7, 1962, which "clearly indicted cigarette smoking as a cause of lung cancer and bronchitis" and argued that "it probably contributed to cardiovascular disease as well."
   تلى ذلك إصدار لجنة كلية الأطباء الملكية التابعة للمملكة المتحدة تقريراً في 7آذار ,1962,"اتّهم بوضوح تدخين السّجائر كسبب لسرطان الرّئة, والتهاب القصبات وأظهر أنّه من المتمل أن يكون مساهماً في مرض الأوعية القلب والأوعية القلبية كذلك."